Борислав! БорисьLOVE! Бориславе!
Вечір неквапом сповив як дитя всю діброву,
шепіт Лошані (*1) у сутінки тихо сховав.
Струни смерек завели колискову:
Кадубйова (*2) співа – заснув Борислав (*3).
Де ти, чернечая пристань? Чи Гукова гора?
Чи Городище, чи Буковиця чи Потік? (*4)
Шляхом на Тустань (*5) паломнику Дух Твій говорить
про щедроти Творця, що пребудуть вовік.
Крильми молитви одкрий небо над Городищем,
вільно полинь над Раточиною до зірок:
з Губич до Бані й на Мразницю (*6) вище і вище,
де засмічений плаче старенький ставок (*7).
Карпатській Брамі (*8) бук-велет ўповів тайни парку -
як бойки-лемки рятуют предвічну красу...
Місячний джміль зачепився за хмарку
і збира для «нафтусі» (*9) молочну росу.
Десь на Волянці горить немовля: вірус дусить...
Немічний плач рине з вікон у сяйво зірок...
Сьому вже ніч за онуків чуває бабуся,
бо Любов – це не кайф, а подвиг в ім'я діточок!
Тисменицю запалило світанкове море
світлом очей, що стрічають русинську зорю.
Пора закоханих... Небо слов'янам говорить:
«Немовля новий день, я за тебе молю».
Древня обитель Карпат родом з вічної слави -
місто, де Бог одкрива Правду понад усе
Отчая слава, любов, мир, що завжди є з нами...
Я люблю тебе, знай, Бориславе, і вдячний за це!
Примiтки:
*1-Ріки Борислава: Тисмениця, Лошань, Потік і Раточина.
*2 - Гористий хребет від Тустановичів до Мразниці, за яким дорога на Тустань.
*3 - Від самого початку цю назву носив лише монастир Борислав.
*4 - Гори старовинного Борислава.
*5 - Древня фортеця русичів на околиці Златої Бані (нині Східниця) ХІХ – ХІІІ стт. на шовковому шляху з Китая в Португалію.
*6 - Колишні села, що з поєднавшись із Волянкою та Тустановичами, стали районами нинішнього Борислава. «Баня» - від старослов'янського «купель хрещення» та «баня пакибитія».
*7 - Дивовижна водойма, утворена потічками з цілющих джерел, нині переживає найгірші часи пластикового вандалізму.
*8 - Мальовнича вулиця центру сучасного Борислава з парком і старовинним червонолистим буком.
*9 - Цілюща мінеральна вода Прикарпаття зі смаками молока, олії, яєшні, содової в залежності од джерела. Кольори – від срібно-білого до червонуватого та фіолетово-марганцевого. Лікує органи травлення (печінка, жовчні шляхи, кров, шлунок, нирки, підшлункову, кишківник тощо).
Діти у Карпатах моляться вільно
Богу Ісусу Христу:
«Боже великий, за Русь-Україну
Прийми молитву оцю.
Дар Духа Святаго, осіняй ны з неба,
наш Єдиний Проводир.
Всім громадянам Руси-України -
благословення і мир».
Діти у Карпатах дякуют радо
нашому Богу-Отцю:
"Народам світу дав єси ограду:
вічную Церков святу".
ПІСНЯ СЛОВ'ЯН
карпацький переклад пісні Володимира Шинкарука
Благодатнеє небо
Ти тримаєш над нами дві тисячі літ!
Ми – Твій новий народ,
Славослов наш – у Тебе:
Най же ця пісня молитвою лине всюди
Зоряним сяйвом, райдугою з небес!
Браття-словяни, нас так чекають люди
З Тою Любов'ю, Якою ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Ми – церковна частинка між світом і храмом,
І сповняються радістю наші серця:
Слово Правди несе слов'янин безнастанно!..
Як знайшов ти сей путь – ним прямуй до кінця!
ПРИСПІВ.
Вже настали гоніння для серба і для грузина,
Але дав нам обітницю Вічний Отець:
Як покров – мир святий – Богомати із Сином
Переможно дарують народам вінець!
ПРИСПІВ.Благодатнеє НЕБО Києва!
Благодатнеє небо Руси!
Муз., слова – Олексій Ахаімов 2007, переклад – Тарасій АндРУСевич,
аранжування – Сергій Бедусенко, www.blagonebo.org.ua
Благодатним подихом неба
Великодньо окрилені ми!
Одне одного нам лише треба -
Киє, граде Святої Руси!
Приспів:
Благодатнеє небо Києва!
Благодатнеє небо Руси!
Благодатнеє небо Києва!
Небо святої Руси!
Якщо десь я бачив свободу -
День, «єгоже Господь сотвори» -
Нам дарує столицю, а Родом
Всю природу преобрази!
Приспів.
Златоверхий наш Кий, веселись!
В очі ближніх уважно, людино, -
У джерела твої, подивись!
Приспів.
Й тобі небо пасхально-пригоже
Вже дарує усмішку свою.
Поділися мерщій з перехожими,
Подаруй рідним чисту весну!
КОЗАЦЬКА ДИТЯЧА ЗВИТЯГА
БОЙКІВ-СКАУТІВ ІІІ-го ТИСЯЧОЛІТЯ
1. Де мы, братя?! Де мы, сестри?! Зна хіба лем Бoг святый...
Бы ся збуло одкровення Богослова...
Де подвижникўв посвята? Де наш вольний буревій?
Ми на звалищі потрощених і зраджених надій!!!
Чим зарадиш? Мат довкола: гнилий дух зогнилих слів...
Але злу Захар наш Беркут (*10) завола побідне «Стій»!
Приспів:
Ми ідемe у Карпати,
ми ідем не воювати:
ми ідеме працювати
наша зброя – то лопата!
2. Геть прищі комп'ютерних «мочилок»!
Геть омани й блуду недосвіт
Коло прабабусиних могилок
воскресім тверезости завіт
Окрада брат брата суєтою:
наркотичне марево як яр.
Але з нами Бог, ставайме, вої!
Поміж нас Христос, наш Каменяр (*11)!
Приспів
_________________________________________________
Примітки:*10 - Головний герой одноіменного історичного роману Івана Франка. Уособлення духовного провідника карпатських русичів, старця старовинної общини горян, котрі перемогли іго монголо-татарської навали.
*11 - У старовинних рукописах (див. свтт. Мелітон Сардійський, Ігнатій Богоносець, Амвросій Медіоланський) люди (а часом і народи) порівнюються з каменями, якими Творець вимуровує Небесний Єрусалим. У кождім з нас Христос-Каменяр обтесує камінь віри, надії та любові, чудом преображаючи єство наше та нами світ довкола нас.
Скаутський
гімн
Музика – Курій В.B., слова
– Макаревич С.Ф./ Прокопович Л.Л.
C
G
Ми – скаути, ми – православні,
Dm
Am
Ми знаєм, куди нам іти,
C
G
Бо прадіди наші славнії
Dm
Am
Підказують шлях до мети
Dm
Am
Нам Богу вірними бути
E
Am
Георгій Святий заповів,
Dm
F
A щоб заповіт не забути
E
Am
До Церкви дорогу відкрив
Dm
G
ПРИСПІВ:
Готовим будь до добрих
справ,
Готовим будь терпіти
негаразди,
Dm
Am
Щоб серце щире й справжню віру мав,
F
E
І міг за Правду ти життя покласти.
(Двічі)
Ти можеш зробити багато,
Гартуючи волю і дух,
Щоб справжнім скаутом стати,
Бо скаут кожному друг.
Природу ти будеш любити
І землю свою берегти:
Для Бога таланти ростити –
Так щастя в любові знайти.
ЛИСТ ЦУЦЕНЯТИ
ФЕСТИВАЛЬ БЛАГОДАТНЕ НЕБОTa Асоціація КОВЧЕГ Організовує charitable муз-терапевтичні КОНЦЕРТИ- курси відео-лекцій та практичних семінарів із корекційної педагогіки у дит-будинках та інтернатах Прикарпаття - організовує паломництва до обителей Карпат, Києва та близького порубіжжя оздоровчого ЕКО-скаутингу - настроює (ремонтує та реставрує) піаніно (рояль) piano Reparatur, Regulierung, Abstimmung und Intonierung. |
-учнівські
арт-терапевтичні концерти та медіа-презентації,
творчі поїздки та вечори імпровізації і запису художніх програм для
радіо, телебачення та Ваших веб-ресурсів - ремонтно - реставраційнi роботи (цегляна кладка, плиточнi роботи, столярні роботи, дизайн). - навчає виробництву та доставить вам на продаж пісні кольорові та білі листові "Бориславські aндрути" (вафельні коржі) |
archh@ukr.net +380984141609диякон Тарасій Андрусевич Назарій Маринчак +380931042012 Андрій Качмарчик Skype: Kachmarchyk Капличка Стрітення Господнього Карпатський Навчально-реабілітаційний центр Бориславської спецшколи-інтернату вул. Короленка, 6 Борислав 82300 Львівської обл. |
"Київська Русь" сайт та журнал "Камо грядеши" газети клубу "КОВЧЕГ" Православні газети, медіа-студії Оперативна верстка, друк, переклади з англійської та польської, видання книг, брошур, буклетів, творчих проектів БОРЦІ СЛАВИ "КОВЧЕГ" Товариства свт. Климентія Видавництва "Дух і літера" НаУКМА |
Дослідницька та координаційна міжнародна молодіжна справа. Етно-екскурсії Україною та порубіжжям Розробка, поміщення молодіжних соціальних педагогічних та психолого-просвітницьких матеріалів, організація веб-сторiнок i сайтів. |
свящ.
Андрій Дудченко Андрію та Ангеліні Шараніним tarasios@mail.ru диякону Тарасію Андрусевичу, alexdeni@mail.ru Олександру Денисюку Ігорю Бирі ВЕБ-ДИЗАЙН-КОРПОРАЦІЯ |
Львівське молодіжне православне братство ПочаївськоїБогородиціАнсамбль древньо-церковного співу "КАНОН" |
опікується інакообдарованими,
сиротами, надає допомогу особам із психологічними залежностями. - організовує паломництва до Почаївської Лаври, Волині, Карпат, Києва. - відроджує Христову традицію оздоровлення співом. |
YashynVict@gmail.com cвящ. Юрію Кінасу Віктору Яшину natalia.1@i.ua Наталії Лев +380502690926 Аська:463-030-098 Skype:tuskalemberg |
Свято-Троїцький Іонинський монастир Києва ОТРОК.UA Прав.журнал.для молоді молодіжка №1 |
Псалмодія, старовинний церковний спів, Молодіжні гуртки та семінари, просвітницькі лекторії та походи святинями "РЕСТАВРОС" Допомога потерпiлим oд сект i тоталiтарних культів. | +380443907220 Великий Ботанічний сад Тимірязєва.,Київ 01014 архімандриту Іоні ігуменам Валеріану й Іоасафу, о.Андрію, ієродиякону Савві otrok@iona.kiev.ua |
Федеративний підрозділ Всеукраїнських православних скаутів Галицька РусьГІД по ЛЬВОВУ |
Ведення
фахових походів горами. Виходи з дітьми та студентами, з інакообдарованими та їх родинами у Карпатські урочища на Літні табори та історико-археологічні експедиції. Екологічний супровід фолк-фестивалів та заняття із оздоровлення родин. Роману Холонівському, +38
093 769 38 44;
+38 067 394 58 53 |
soyak@ukr.net
Катерині Сояк scouts@ukr.net КириловіАрбатову ivan.gasiy@gmail.com |
Студентський клуб КНЕУ "СКІФИ" |
Походи гірськими маршрутами, студентські поїздки, творче дозвілля, доброчинні вечори та презентації, мистецькі вистави | Катрусі
katria05@mail.ru Клюзко news_08@meta.ua katerina_kluyzko@ukrbiznes.com ICQ : 385-406-332 Тел: 8(096)7062943 |
Асоціація "КОВЧЕГ" ТВБВ 10013/18 Філія Львівське облдержуправління МФО 325796;
розр.рах: 260023011913 ЗКПО 36696856 АТ "Ощадний банк України"